科技大爆炸

1 英语原意

调试：Debug

2 英文解释

debug verb [T] (REMOVE MISTAKES)

to remove bugs (= mistakes) from a computer program

（从计算机程序中）排除错误

• to debug a program
  排除程序中的错误

3 中文解释

Debug 原意为去掉虫子(delete bug)，本身含义是”排错“，在计算机行业通常译为调试。

Bug是缺陷，Debug是清理缺陷。

葛丽丝·霍波（Grace Hopper），美国海军准将及计算机科学家，她在调试设备时出现故障，拆开继电器后，发现有只飞蛾被夹扁在触点中间，从而“卡”住了机器的运行，于是，霍波诙谐的把程序故障统称为“臭虫（BUG）”，把排除程序故障叫DEBUG。